(The English version follows the Chinese.)
本年San Leandro堂聖誕鞋盒入禮物活動將於未來一個周末11/13-15舉行。
San Leandro堂將於下主日11/15 2:30PM舉行浸禮。
滙點教會首度執事按立典禮將於11/22（主日）於Milpitas堂舉行，聯合崇拜與按立儀式結束後，於體育館午餐聚會。
11/22於Milpitas堂2PM 將舉行公聽會，討論教會章程修正提案。
歡迎弟兄姊妹加入11/22日（主日）執事按立禮拜的特別詩班。詩班成員需參加至少兩次排練。若有意參與詩班卻未參加排練，請參加本主日（11/8）1:15-2:30PM於Milpitas堂（112室）或下主日11/15 11:15AM於San Leandro堂排練。詳情及樂譜皆可於註冊頁取得: https://xpsl.org/servant-heart/。
2027年度冬季的Lifeway探索聖經系列將於12月開始研讀撒母耳記上。可以透過教會訂購撒母耳記上及2026年度四季的個人研讀指南（冬季的馬太福音1-13章、春季的馬太福音14-28章、夏季的約書亞記、士師記和路得記以及秋季的羅馬書）。小組組長可向教會索取小組研讀指南。
1/9/2027 （星期六）於Milpitas堂將舉行滙點義工同樂日。詳情及報名快將發布，請預留時間參加。
重複已經報告的事項:
- San Leandro堂聖誕音樂晚會將於12/18（星期五）7:30-9:30PM舉行。
- 1/2/2027（星期六）2:00PM，San Leandro 分堂與東灣中信福音中心將合辦「生命避風塘」福音粵曲、粵語話劇感恩音樂會，講員為林修榮先生 。聚會後有美食款待。索取門票請到： https://forms.gle/yokmkXrk1mQVZXF6A
- 1/16/2027（星期六）9AM-4PM 將舉行匯點教會聯合粵語退修會，主題為「靈命成長之道」， 講員為中橙縣華人浸信會主任何伯昌牧師，地點定於San Ramon 的 Amador Rancho Community Center 。詳情及報名快將發布，請預留時間參加。
- 最新一期《牧人心語》可於此處閱讀。
- 匯點教會的消息在幾個社交媒體刊登。請到此頁瀏覽群組邀請連結。
「僕人心曲」詩班招募
This year’s Christmas Shoe Box collection will take place at Crosspoint San Leandro over the upcoming weekend, 11/13–15.
Crosspoint San Leandro will hold the baptismal ceremony next Sunday, 11/15, at 2:30PM.
Crosspoint’s first-ever deacon ordination service will be held on Sunday, 11/22, at Crosspoint Milpitas. Following the joint worship service and ordination ceremony, there will be a luncheon in the gym.
A townhall will be held at Crosspoint Milpitas on 11/22 at 2PM to discuss proposed revisions to the church bylaws.
There will be a special choir for the deacon ordination service on Sunday, 11/22. Choir members must attend at least two rehearsals. If you are interested in joining the choir but have not attended a rehearsal, please come to the rehearsal this Sunday, 11/8, 1:15–2:30 PM at Crosspoint Milpitas (Room 112) or next Sunday, 11/15, 11:15AM-12:30PM at Crosspoint San Leandro. Details and sheet music are available on the registration page: https://xpsl.org/servant-heart/.
The 2027 winter Lifeway Bible Exploration series will study 1 Samuel beginning in December. You can order through the church the 2027 winter and the 2026 seasonal personal study guides (Winter: Matthew 1–13; Spring: Matthew 14–28; Summer: Joshua, Judges, and Ruth; and Fall: Romans). Small group leaders may request small group study guides from the church.
A Volunteer Fun Day will be held on Saturday, 1/9, 2027, at Crosspoint Milpitas. Details and registration will be announced soon; please set aside time to attend.
Repeating previously announced items:
- The Crosspoint San Leandro Christmas music night will be held on Friday, 12/18, 7:30-9:30PM.
- On Saturday, 1/2/2027, Crosspoint San Leandro and the East Bay CCM Gospel Center will jointly host the “Harbor of Life” Cantonese gospel drama and thanksgiving concert, featuring Mr. Sau Wing Lam as the speaker. Refreshments will be served after the service. To request tickets, please visit: https://forms.gle/yokmkXrk1mQVZXF6A
- On Saturday, 1/16/2027, 9AM-4PM, Crosspoint Church will hold a joint Cantonese Retreat with the theme “The Path to Spiritual Growth.” Rev. Paul Ho, Senior Pastor of Chinese Baptist Church of Central Orange County will be the speaker. The retreat will be held at the Amador Rancho Community Center in San Ramon. Details and registration information will be announced shortly; please mark it on your calendar.
- The latest issue of Heart of A Shepherd can be read here.
- News from Crosspoint Church has been posted on various social media platforms. Please visit this page to view group invitation links.
